Game of Thrones не будет следовать букве книги

[Верелин фон Тыква]

"Второй сезон сериала Game of Thrones («Игра престолов») не будет в точности повторять описанные в книгах Джорджа Мартина события, пишет Hitfix. По словам Ричарда Мэддена (Робб Старк), такая тенденция сохранится на протяжении всего второго сезона, поскольку сценаристы Дэвид Бениофф и Дэн Уэйсс работали над вторым сезоном сериала существенно больше, чем сам создатель вселенной Джордж Мартин.

«Они [Бениофф и Уэйсс] рассказывают то же самое, что описывает в своих книгах Джордж [Мартин]. Мы просто делаем это несколько иначе. Но это все та же история, и те же люди, и те же взаимоотношения… но да, она отличается. Она должна отличаться, так как мы снимаем сериал», — говорит Ричард Мэдден.

Бениофф и Уэйсс хотели сохранить Мэддена как актера в сериале, однако в оригинальной книге Мартина Робб Старк хотя и подразумевается, «на сцене» практически не присутствует. Поэтому сценаристам пришлось «вернуть» его под свет софитов и для этого внести изменения в ход повествования. По словам Мэддена, его это необыкновенно радует, однако на него, как на актера, возлагается существенно большая нагрузка. Теперь ему неоткуда черпать дополнительную информацию, которая бы помогала играть — в книге Мартина, первую часть которой Мэдден сделал своей библией во время съемок первого сезона, Старка просто нет.

К слову о нагрузке — роль Робба Старка заставила Мэддена научится хорошо кататься верхом, фехтовать и уделять своему физическому состоянию куда больше внимания, чем до сих пор. Положение обязывает. " ©

@темы: обсуждение сериала, персонаж: Робб Старк, новости

Comments

[#Irina#]

Не знаю, что они там напридумывают, но сцена Робба и Джейн в 4 серии - катастрофа! Все голливудские штампы собрали

[Верелин фон Тыква]

я еще не дошла до 4ой
маргери с ренли в 3ей меня тоже не порадовали

[#Irina#]

Верелин фон Тыква,

маргери с ренли в 3ей меня тоже не порадовали

Я их нормально восприняла

[Верелин фон Тыква]

ну не знаю, Марджи вышла такая уж вся порочная мудрая женщина...

[#Irina#]

Верелин фон Тыква,

[kippie]

Верелин фон Тыква, мы с тобой накаркали

[Верелин фон Тыква]

kippie, перехвалили, ага(

[saffrwm]

Мы просто делаем это несколько иначе. Но это все та же история, и те же люди, и те же взаимоотношения… но да, она отличается. Она должна отличаться, так как мы снимаем сериал

Вот на это мне всегда хочется спросить "Нафига?!" Мартин умудрился нарисовать характер Робба за отсутствием самого Робба - вот мастерство! Я понимаю людей, которым нравится Мэдден, но зачем же так-то... может они и Красную свадьбу того, вырежут...

Я четвёртую ещё не видела и теперь боюсь...

[Верелин фон Тыква]

Мартин умудрился нарисовать характер Робба за отсутствием самого Робба - вот мастерство!

в сериале такого не покажут.
в кино всегда нужно сказать "люк - я твой отец", а то люди отвлекутся на сиськи и не заметят галвного.

Эх...Вот этим мне второй сезон и не понравился. К чему делать какое-то свое новое видение и без того шикарного повествования?

[Ay, Carmela]

К чему делать какое-то свое новое видение и без того шикарного повествования?

зачем с таким подходом смотреть сериал? Сериал - это и есть новое видение. Оно в любом случае будет отличаться от книги, тем более от того, какой вы видите книгу.

Сериал - это и есть новое видение.

Ну, первый сезон-то был почти точ-в-точ, ничего и не меняли. Просто как не посмотрю - получилось так, что очень уж многие не довольны этим новым видением.
Кстати, Маргери мне даже нравится чем-то. А вот Роз с прочими проститутками - вообще непонятно зачем из серии в серию пихают. Впрочем, им рейтинг канала позволяет.

[Верелин фон Тыква]

у Мартина в книге нужно много думать, держать в памяти, домысливать, а тут все делают очевидным и понятным.

[darkling]

А я придумала для себя игру: пробовать предсказать, что они выкинут, что изменят%)) интересно получается)))

[#Irina#]

Ay, Carmela,

Сериал - это и есть новое видение. Оно в любом случае будет отличаться от книги, тем более от того, какой вы видите книгу.

Но есть вещи и отношения, которые в принципе невозможны в конкретной эпохе. В одном из интервью Мартин говорил, что вариант: простолюдинка, поучающая короля и выходящая за него замуж, - столь милый сердцу современных амнриканцев, по определеню невозможен в сословном обществе. И то, что этот штамп вставили в экранизацию ПЛиО, печалит

[Acia]

да, нормально Мэдден играет, мне очень нравятся как играет Робба, потому что в книге он плохо раскрыт и видим его глазами матери. Только сценаристы мутят к чему эта Талиса

[Ay, Carmela]

В одном из интервью Мартин говорил,

ну вот странно, кстати. он же точно просматривает сценарий и высказывает свое одобрение или неодобрение. Значит, он был не против такого хода в сюжете.

у Мартина в книге нужно много думать, держать в памяти, домысливать, а тут все делают очевидным и понятным.

потому что это сериал, а не фильм Тарковского или Линча. Потому что смысл визуализации в том ,чтобы сделать все очевидным и понятным, в том числе и тем, кто книгу не читал.

[#Irina#]

Ay, Carmela,

ну вот странно, кстати. он же точно просматривает сценарий и высказывает свое одобрение или неодобрение. Значит, он был не против такого хода в сюжете.

У Мартина совещательный, а не решающий голос. Где-то читала, что он может высказать свое мнение, но не обязательно к нему прислушаются. А еще как-то он говорил, что для него 2 сезон будет таким же сюрпризом, как и для фанатов. Он не знает, что в нем намонтируют. Ссылок, увы, не дам

ля него 2 сезон будет таким же сюрпризом, как и для фанатов.

Вот это и пугает

[#Irina#]

Sydney~,

Вот это и пугает

Еще как!

[Acia]

У Мартина совещательный, а не решающий голос. Где-то читала, что он может высказать свое мнение, но не обязательно к нему прислушаются. А еще как-то он говорил, что для него 2 сезон будет таким же сюрпризом, как и для фанатов. Он не знает, что в нем намонтируют. Ссылок, увы, не дам
а я наоборот читала в интервью, что сценаристы совещаются с ним при создании серии, тем более Мартин сам сценарий пишет. Он присутствует при кастинге, и лично одобрял актеров. Так что он там в процессе

[#Irina#]

Acia,

тем более Мартин сам сценарий пишет.

Мартин пишет сценарий одной серии в сезоне. Что до одбрения актеров, то актеры как раз люди подневольные. Что им напишут, то и сыграют. Актер может идеально соответствовать книжному персонажу, но если в сценарии дребедень, то он бессилен что-то изменить. Если Жиенну заставят пилить ногу раненому на поле боя и хамить королю, никакое обаяние Уны линию не спасет, так как сама ситуация - бред.